-
1 ore stope
-
2 Erzstrosse
-
3 cantiere minerario
выработка, рудный забой -
4 Erzstoß
-
5 Erzstoß
сущ.тех. рудный забой -
6 Erzstoß
m рудный забой м. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erzstoß
-
7 bottom
1. дно; ложе 2. подошва, почва (пласта), подстилающая порода 3. дно долины, пойма 4. подошва (выработки) 5. площадка внизу шахты 6. низменность, образованная аллювиальными отложениями вдоль реки
bottom of formation основание формации
bottom of foundation подошва фундамента
bottom of hole забой скважины
bottom of oil horizon подошва нефтеносного горизонта
bottom of sedimentary beds основание [подошва] осадочных слоев
aerated bottom аэрированное дно (прилегающая ко дну часть водоёма, куда достигает воздух)
argillaceous bottom глинистое дно
caldron bottom расположенный вертикально по отношению к кровле угольного пласта и выполненный илом след корня или ствола ископаемого дерева
cauldron bottom расположенный вертикально по отношению к кровле угольного пласта и выполненный илом след корня или ствола ископаемого дерева
dead bottom безжизненное дно
entry bottom подошва штрека
false bottom ложное дно
green bottom дно, обросшее тиной, «зелёное дно»
hard bottom твёрдое дно
heaving bottom вспучивающаяся подошва, вспучивающаяся почва
hogbacked bottom волнистое [неровное] дно (водоёма)
kettle bottom гладкостенная ниша в кровле угольного пласта, напоминающая по форме дно котла
littoral bottom дно литоральной части бассейна
main bottom подстилающая аллювиальные отложения коренная порода
muddy bottom илистое дно
open-pit bottom подошва карьера
phantom bottom глубинный рассеивающий слой (при эхолотировании)
pit bottom рудный двор, дно карьера, дно котлована, дно шахты
pot bottom углубление [котёл] в грунте
river bottom речное дно
salt bottom соляное дно
sandy bottom песчаное дно
second bottom второе дно, высокая пойма
shaft bottom дно шахтного ствола
shell bottom ракушечное дно
shelving bottom покатое дно
smothered bottom дно, благоприятное для захоронения очень тонких и хрупких окаменелостей
solid bottom твёрдое дно
trough bottom прогиб [трог, впадина] дна водоёма
undulated river
bottom волнообразная поверхность дна русла реки
valley bottom дно долины
* * *• масса меди с примесями, образовавшаяся под штейном• низменность, образованная аллювиальными отложениями вдоль реки• подошва -
8 chamber
1. камера 2. For. пространство между двумя септулами 3. служебная камера; просек 4. расширять, разрабатывать (забой скважины)
chamber of ore рудный карман, рудное тело, заполняющее готовую пустоту
air chamber Ceph. воздушная камера
annular chambers For. кольцевые камеры
body chamber Ceph. жилая камера
branchial chamber Crust, жаберная полость
brood chamber Moll, стола
central chamber For. начальная камера
circumambient chamber For. самая верхняя камера нуклеоконха
deep-seated chamber глубокозалегающий бассейн
deserted chamber пал. изолированная камера
dike chamber дайковая камера
dwelling chamber Ceph. жилая камера
embryonic chamber For. мегасфера, центральная [эмбриональная] камера
flagellated chamber Рог. жгутиковая камера
floored chamber петр. расслоённый очаг
gas chamber Ceph. воздушная камера
ionization chamber ионизационная камера
living chamber Ceph. жилая камера
local chamber of magma местный магматический бассейн
lode chamber расширение жилы
magma chamber магматическая камера
primordial chamber For. первичная камера
torricellian chamber торричеллиева камера (пещеры)
* * *• камера• камерный• очаг• печь• просек -
9 pit bottom
1) Геология: низ шахты, рудный двор2) Техника: дно карьера, рудничный двор3) Горное дело: дно шахтного ствола, забой шахтного ствола (в проходке), околоствольный двор4) Нефть: дно шахты5) Макаров: дно котлована6) Электрохимия: дно язвы -
10 shaft bottom
1) Геология: низ шахты, рудный двор2) Техника: забой шахтного ствола, околоствольный двор3) Горное дело: зумпф4) Нефть: дно шахтного ствола
См. также в других словарях:
Камерно-столбовая система разработки — (a. room and pillar mining; н. Kammer Pfeilerbau; ф. exploitation par chambres et piliers; и. explotaciоn por cemaras y pilares) система разработки твёрдых п. и. (руда, уголь и др.) камерами, отделёнными друг от друга целиками,… … Геологическая энциклопедия
Скважинный гидродобычный агрегат — (a. hydraulic bore mining installation; н. hydraulisches Bohrlochgewinnungsgerat; ф. unite d exploitation hydraulique par forage; и. agregado de extraccion hidraulica de pozos) комплекс оборудования для разработки м ний способом… … Геологическая энциклопедия
ГОРНОЕ ДЕЛО — область практической деятельности человека, связанная с извлечением полезных ископаемых из недр Земли. Обычно под горным делом понимают добычу рудных полезных ископаемых, содержащих в качестве ценных компонентов металлы. Однако горная… … Энциклопедия Кольера